MATCH EN CHIFFRES
PREMIÈRE PÉRIODE:
1-Buffalo 1:20, Dmitri Kalinin (Jason Pominville, Jochen Hecht)
2-Buffalo 1:40, Michael Ryan (Adam Mair, Brian Campbell)
DEUXIÈME PÉRIODE:
3-Buffalo 2:30, Teppo Numminen (Derek Roy, Jochen Hecht)
4-Montréal 7:06, Michael Ryder (Tomas Plekanec, Sheldon Souray)
5-Buffalo 7:34, Michael Ryan (Jochen Hecht, Teppo Numminen)
6-Montréal 9:03, Radek Bonk (Mike Johnson, Andrei Kostitsyn)
7-Montréal 9:26, Mark Streit (Mike Komisarek, Steve Bégin)
8-Buffalo 17:07, Derek Roy (Teppo Numminen, Jason Pominville)
9-Montréal 17:28, Tomas Plekanec (Andrei Kostitsyn, Alex Kovalev)
TROISIÈME PÉRIODE:
10-Buffalo 6:26, Thomas Vanek (Derek Roy, Toni Lydman)
11-Montréal 8:56, Tomas Plekanec (Francis Bouillon, Mark Streit)
12-Buffalo 9:35, Drew Stafford (Brian Campbell, Derek Roy)
13-Buffalo 19:36, Thomas Vanek (Drew Stafford, Toni Lydman)
*RICHARD WAECHTER, statisticien pour Sports-Labs.