PREMIÈRE PÉRIODE:
1-Ottawa 4:32, Chris Phillips (Chris Neil, Anton Volchenkov)
DEUXIÈME PÉRIODE:
2-Ottawa 0:56, Dany Heatley (Jason Spezza, Anton Volchenkov)
3-Ottawa 16:05, Peter Schaefer (Daniel Alfredsson, Mike Fisher)
4-Montréal 17:32, Guillaume Latendresse (Lancer de Punition)
TROISIÈME PÉRIODE:
5-Ottawa 18:29, Jason Spezza (Sans Aide)