PREMIÈRE PÉRIODE:
1-DET, J. WILLIAMS (R. LANG), 05:06
2-DET, J. FRANZEN, 05:33
3-DET, J. WILLIAMS (P. DATSYUK, T. HOLMSTROM), 10:08
4-DET, J. WILLIAMS (B. SHANAHAN), 15:54
DEUXIÈME PÉRIODE:
AUCUN BUT
TROISIÈME PÉRIODE:
5-DET, H. ZETTERBERG (J. WOOLLEY, P. DATSYUK), 07:11
6-DET, P. DATSYUK (H. ZETTERBERG, M. SCHNEIDER), 14:09